Prikliucheniata na Tom Sojer
Mark Tven ( Mark Twain)
Trud
"Tova predstavi cialata rabota v syvsem nova svetlina. Ben spria da grize iabylkata. Tom iziashtno prokara chetkata napred-nazad, otstypi, za da se nasladi na rezultata, dobavi tuk-tame niakolko shtriha i otnovo ogleda kritichno sytvorenoto. Ben ... [ more ] |
 |
Belia zyb. Divoto zove
Dzhek London
Trud
"- Ah, ti, diavol takyv! - krotko kaza Skot, posle zapochna da cheshe Belia zyb zad ushite i da go tupa leko po gyba. - Az zaminavam nadaleche, stari priateliu, i ti ne mozhesh da dojdesh s men. Hajde sega da mi porymzhish, i to zdravata, za posleden ... [ more ] |
|
Chernata strela. Doktor Dzhekil i gospodin Hajd
Robyrt Luis Stivynsyn (Robert Louis Stevenson
Trud
"...I naistina prilichash poveche na devojka, otkolkoto na myzh - izvika Dik. - Dori shte ti kazha, che za momche ne te biva, no ako beshe momiche, shteshe da si prosto krasavica. Eh, kakva moma shteshe da si!
- Zashto mi govorish taka - nacupi se Mechem.
- ... [ more ] |
|
Tajnata gradina
Fransis Byrnet (Frances Hodgson Burnett)
Trud
Poredicata "Zlatni detski knigi"
"Navyn shteshe da ima ptici, dori i da niamashe koncheta i ovce. Sigurno niamashe da sa kato pticite v India i sigurno shteshe da j e zabavno da gi gleda.
Marta j nameri paltoto i shapkata, dade j chift zdravi ... [ more ] |
|
Emil ot Lioneberia
Astrid Lindgren
Pan
Emil ot Lioneberia e naj-palavoto momche v Shvecia, a mozhe bi i v celia sviat. Toj vyrshi poveche pakosti otkolkoto sa dnite v godinata. Vmesto zname vdiga na pilona sestrichkata si Ida, pada ot kokili pravo v supnika na gospozha Petrel, napiva ... [ more ] |
|
Bratiata s lyvski syrca
Astrid Lindgren
Pan
Dvamata bratia Jonatan i Karl Lyvskite syrca se prenasiat v otvyden sviat, narechen Nangiala. No i tam, kakto na zemiata, dobroto i zloto sa v tezhka bitka. Tiraninyt Tengil zaedno sys svoite vojnici i chudovishteto Katla sa zarobili zhitelite na ... [ more ] |
|
Pipi Dylgoto chorapche
Astrid Lindgren
Pan
Pri vas idva edno shvedsko momiche, koeto se kazva Pipi Dylgoto chorapche. Tia e dosta chudata, no vie shte ia haresate. Pipi zhivee syvsem sama v edna stara kyshta, narechena Vila Vilekula. Tia niama nito majka, nito tatko, no tova ni naj-malko ne ia ... [ more ] |
|
Robin Hud
Henri Gilbyrt
Pan
Robin Hud e naj-obichaniat razbojnik na vsichki vremena. V tozi roman se razkazva za prikliucheniata na smelite myzhe ot Shyruudskata gora- Malkia Dzhon, Otec Tyk, Streleca, Alyn ot Dolinata i tehnia vodach- Robin Hud, kralia na strelcite s lyk. |
|
Chicho Tomovata koliba
Hariet Bichyr Stou
Pan
Chicho Tom e rob kato milioni drugi negri. Dobyr, umen i trudoliubiv, toj obache e razdelen ot semejstvoto si i otveden na pazara za robi. Prez dylgoto si mychenichesko pytuvane na Iug chicho Tom sreshta mnogo zlodei, no i hora s chestni syrca, v koito gori omraza kym robstvoto. |
|
Princyt i prosiakyt
Mark Tven ( Mark Twain)
Pan
Dve momcheta - princ i prosiak - tolkova si prilichat, che sluchajnostta razmenia mestata im. Opoznavajki zhivota na skitnicite, bydeshtiat kral se uchi na spravedlivost. Prosiakyt v kralskia dvor pyk razbira istinskata cena na volnostta.
|
