Avtobiografia
Branislav Nushich
Damian Iakov
Branislav Nushich (1864-1938) e goliam srybski pisatel. Avtor e na razkazi, fejletoni i mnozhestvo komedii. Blestiasht humorist, toj osmiva i kritikuva nedyzite i porocite v syvremennoto mu obshtestvo. “Avtobiografia” e edno ot naj-populiarnite ... [ more ] |
 |
Kim
Rudyard Kipling (Rydiard Kipling)
Trud
"Kim" e roman ot svetovnata klasika ot Rydiard Kipling. Naj-napred e publikuvana na chasti v spisanie "MakLiur" ot dekemvri 1900 do oktomvri 1901. A v knizhen variant se poiaviava prez oktomvri 1901 g.
Malkiat Kim e izostaven sin na irlandski ... [ more ] |
|
Peterburgski povesti
Nikolaj V. Gogol
Zaharij Stoianov
Gogol e naj-zagadychnoto i mistichno iavlenie v ruskata literatura – tvyrdi golemiat ruski filosof Nikolaj Berdiaev. "Shinel", "Nos", "Kaliaska", "Portret" i dnes oshte poraziavat vyobrazhenieto na chetiashtia chovek sys svoia tynyk psihologizym i ... [ more ] |
|
Shogun - tom 1 i tom 2
Dzhejms Klavel
Siela
"...Shogun beshe naj-visshiat rang, kojto niakoj smyrten mozheshe da dostigne v Iaponia.
Shogun oznachavashe vyrhoven voenen diktator. Samo edin ot vsichki dajmio mozheshe da pritezhava titlata i samo negovo imperatorsko velichestvo, bozhestveniat sin na ... [ more ] |
|
Panair na suetata
Uiliam Tekeri
Uniskorp
Vyprosyt zashto edna kniga stava klasika e s mnogo iasen i ednoznachen otgovor: zashtoto e universalna!
V "Panair na suetata" ima mnogo neshta, validni i dnes, a tova e fenomenalno za kniga, pisana predi vek i polovina. Tia ne e samo uvlekatelno ... [ more ] |
|
N.V. Gogol: Piesi
Nikolaj V. Gogol
FAMA
Sbornikyt sydyrzha nov prevod na cialoto dramaturgichno nasledstvo na N.V. Gogol (1809-1852): znamenitite piesi "Revizor" i "Zhenitba", shest malko poznati na bylgarskia chitatel ednoaktni piesi i miniatiuri, kakto i varianti na otdelni sceni ot " ... [ more ] |
|
Prikliucheniata na dobria vojnik Shvejk
Iaroslav Hashek (Jaroslav Hasek)
Trud
V svetovna literatura ima tvyrde malko sluchai, kogato syzdadeniat avtora geroj neochakvano izliza ot izpisanite redove, skacha ot pisalishteto, otyrsva se, kazva dovizhdane na svoia roditel i trygva po shirokia sviat. Sreshtali sme gi: Don Kihot, ... [ more ] |
|
Prikazki na Vilhelm Hauf
Vilhelm Hauf
Trud
Makar che umira edva na dvajset i pet godini, Vidhelm Hauf zaveshtava v kulturnoto nasledstvo na Germania goliam broj proizvedenia - satirichna proza, tri toma noveli, tritomen istoricheski roman, stihotvorenia. Naj-hubav dial ot tvorchestvoto mu ... [ more ] |
|
Trimata musketari
Aleksandyr Diuma
Trud
Atos, Portos i Aramis trima smeli i dryzki musketari ot rotata na gospodin Dio Treti, sa predizvikani ot sydbata v kovarna borba za spasiavaneto na kral Lui XIII. Te triabva da provaliat zamisyla na kardinal Rishelio, celiasht da zlepostavi ... [ more ] |
|
Maria - Antoaneta. Kolieto na kralicata
Aleksandyr Diuma
Trud
Prez 1785 g. vyv frenskia dvor izbuhva edin ot naj-ostrite skandali na epohata - aferata s kolieto na kralicata. Kralica Maria-Antoaneta otkazva da prieme predlozhenoto j ot Lui XVI diamanteno kolie s motiva, che predpochita parite da otidat ... [ more ] |
