| |
Izkustvoto na romana
Milan Kundera
Kolibri
Kakvo e romanyt? Ima edna chudesna evrejska pogovorka: Chovek misli, Bog se smee. Vdyhnoven ot tazi sentencia, obicham da si predstaviam kak edin den Fransoa Rable e chul smeha na Bog i imenno taka se e rodila ideiata za pyrvia goliam evropejski ... [ more ] |
 |
Bezsmyrtie
Milan Kundera
Kolibri
Damata triabva da beshe na shejset-shejset i pet godini. Gledah ia, iztegnat na edin shezlong sreshtu basejna v gimnasticheskia klub, razpolozhen na poslednia etazh na moderna sgrada, ot chiito ogromni prozorci se vizhda cial Parizh. Chakah profesor ... [ more ] |
|
Samolichnost
Milan Kundera
Kolibri
“Zhan-Mark synuva. Strah go e za Shantal, tyrsi ia, ticha iz ulicite, nakraia ia vizhda v gryb, vizhda ia kak vyrvi, kak se otdalechava. Ticha sled neia, vika ia. Oshte niakolko krachki i shte ia nastigne, no tia se obryshta i Zhan-Mark porazen vizhda drugo lice, ... [ more ] |
|
Vals na razdiala
Milan Kundera
Kolibri
Kopnezhyt da ti se vyzhishtavat e neutolim. Da si spomnim naprimer za sveti Simeon Stylpnik. Toj izdignal v pustiniata edin stylb s mynichka ploshtadka otgore. Na neia ne mozhelo da se sedi, a samo da se stoi prav. I toj stoial tam cial zhivot, i ... [ more ] |
|
Smeshni liubovi
Milan Kundera
Kolibri
Izvednyzh razbrah iliuzornostta na misylta, che nie sami osedlavame sluchaite i napravliavame tehnia hod; razbrah, che mozhe bi tova izobshto ne sa nashi sluchai, a po-skoro sa ni podhvyrleni niakyde otvyn; che te ni naj-malko ne ni harakterizirat; che ... [ more ] |
 |
|
|
|
|
