| |
Palechko
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
|
 |
Pet prikazki
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
Tazi kniga za tebe e, milo dete,
naj-poslushno ot vsichki dechica.
V neia ima pet prikazki - po edna za pette
prysta na tvojta rychica.
I taka, da zapochnem! Vizh v bialoto kak
neshto miarka se tam, zad shubraka.
Tuj e pyrvata prikazka - tia ... [ more ] |
|
Prozirnost
Valeri Petrov
Slovo
Prozirnost
Na igroslovicite letni,
useshtam, vremeto izteche.
Razkosh ot dumi mimoletni,
napuskaj klonite mi veche.
No ti, ti stoj, moj stih prozrachen,
ot chuvstva i ot misli goli -
sys teb az diria onia nachin,
po kojto mezhdu redki ... [ more ] |
|
Valeri Petrov. Izbrano - tom 2. Stihotvorenia
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
|
|
Valeri Petrov. Izbrano - tom 1. Stihotvorenia
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
Dobrite pisma
Tolkova radost izvika
pismoto s dobri novini!
Gledam klejmoto na plika
i pytia mu smiatam vyv dni.
Mislia si: znachi, kogato
biah vchera taka natyzhen,
listcheto, s radost bogato,
e veche letialo kym men.
Znachi, taka ni ... [ more ] |
|
Valeri Petrov. Izbrano - tom 3. Piesi
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
V nastoiashteto izdanie sa vkliucheni:
"Kogato rozite tancuvat"
"Chestna musketarska"
"Teatyr, liubov moia!"
"Biala prikazka"
"Kopche za syn"
"Meko kazano"
"V lunnata staia"
"Puk!" |
|
Valeri Petrov. Izbrano - tom 4. Scenarii
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
V tozi tom sa vkliucheni scenariite "Na malkia ostrov", "Pyrvi urok", Slynceto i siankata", "Ricar bez bronia", "S liubov i nezhnost", "Vaskata", "Edin snimachen den", "Otkyde se znaem?", "Johoho!" i "Vsichko ot nulata". |
|
Valeri Petrov. Izbrano - tom 5. Prevodi
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
V tozi tom sa vkliucheni prevodi na Valeri Petrov na proizvedenia ot Dzhani Rodari, Zhak Prever, Trilusa, Miklosh Radnoti, Ovsej Driz, Izet Sarajlich, Aleksandyr Blok, Anna Ahmatova, Boris Pasternak, Boris Sluckij, Arsenij Tarkovskij, Bulat ... [ more ] |
|
Pet prikazki
Valeri Petrov
Pan
Sveti vyv moreto
Na detskite igri
Biserche, koeto
Ni pravi po-dobri... |
|
Meko kazano
Valeri Petrov
Zaharij Stoianov
Makar da beshe nosht, malkata ulichka kraj gradskia park, na koiato zhiveeha Svetliovi, beshe cialata zhylta i chervena, zashtoto cvetovete na esenta se vizhdaha i v tymnoto - neshto neveroiatno i na koeto oshte ne mozhe da byde dadeno obiasnenie. Tolkoz beshe ... [ more ] |
 |
|
|
|
|
