Kak da pechelim priateli
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
Dzherym Klapka Dzherym (1859-1927) e avtor na okolo 50 knigi - romani, razkazi, eseta, piesi. Sys svoia nepodrazhaem humor pisateliat poveche ot vek razsmiva, zabavliava i radva milioni hora po sveta. Tvorbite mu sa ostroumni i mydri, dobrodushni ... [ more ] |
 |
Kak da pytuvame zad granica
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
Dzherym Klapka Dzherym (1859-1927) e avtor na okolo 50 knigi - romani, razkazi, eseta, piesi. Sys svoia nepodrazhaem humor pisateliat poveche ot vek razsmiva, zabavliava i radva milioni hora po sveta. Tvorbite mu sa ostroumni i mydri, dobrodushni ... [ more ] |
|
Kak ne napisah roman
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
"Kak ne napisah roman" e desetata kniga na Dzherym K. Dzherym, koeto izdatelstvo "Fama" predostavia na bylgarskia chitatel. |
|
Kak da gledame filosofski na zhivota
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
Kazano e, che filosofiata e umenieto da ponasiash nesgodite na drugite. Naj-istinskiat filosof, za kojto sym chuval, beshe edna zhena. Tia bila zakarana v londonskata bolnica s gangreniasal krak. Hirurgyt ia pregledal nabyrzo. Toj bil chovek s riazyk ... [ more ] |
|
Kolko e trudno da bydesh seriozen
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
Kronos
Sbornikyt vkliuchva edni ot naj-dobrite tvorbi na nesravnimia Dzherym K. Dzherym.
Noviat syvremenen prevod na vechnia i neostariavasht roman "Trima dushi v edna lodka bez da broim kucheto" shte pozvoli na pochitatelite na anglijskia humorist da se ... [ more ] |
|
Razgovori sled vecheria
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
Priateli, ne iskam da Vi razstrojvam nervite - zapochna chicho mi s osobeno vpechatliavasht, da ne kazha smraziavasht kryvta glas, - ta ako predpochitate da si
zamylcha, shte go storia, ala vsyshtnost tochno tazi kyshta, v koiato sega si sedim, e obitavana ot ... [ more ] |
|
Trima dushi na bumel
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
"Ima dva nachina da izpolzvate velosiped za fizicheski uprazhnenia - mozhete da go "potiagate" ili da go karate.
Obshto vzeto, ne sym siguren dali za choveka, komuto dostavia udovolstvie da "potiaga", polzata ne e po-goliama. Toj ne zavisi ot ... [ more ] |
|
Three Men in a Boat
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
WORDSWORTH
There were four of us - George, William Samuel Harris, and myself, and Montmorency".
So begins Three Men in a Boat, perhaps the best-loved comic novel of the Victorian era. It describes the boating expedition on the Thames of the three ... [ more ] |
|
Drugite i moiata milost
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
Poznavam edin chovek. Ne kria, che toj me iadosva. Tvyrdi, che vinagi triabva da stavash gladen ot masata. Kakto vednyzh mu obiasnih, ne mozhesh da stanesh ot masata, chuvstvajki se gladen, ako ne sednesh na masata gladen, koeto, razbira se, oznachava, ... [ more ] |
|
Kak da bydem shtastlivi s malko
Dzherym K. Dzherym (Jerome Klapka Jerome)
FAMA
"Nie anglosaksoncite sme sklonni da se gordeem sys svoiata sdyrzhanost. Maks Adelyr opisva sluchka s edno momche, izprateno ot bashta si da donese dyrva. Malchuganyt se vyzpolzval ot sgodata da izchezne i ne se viasnal pod bashtinia pokriv celi ... [ more ] |
