Bulgaria - Pais de los Tesoros
Антоний Хаджийски, Атанас Орачев
Борина
"En la historia de las civilizationes, lo mismo que en la historia de los individuos, la infancia es decisiva..." segun el historico Frances Jacques Le Goff. La "infancia de la aristocracia Europea" tiene sus raices en los Balcanes. Los ... [ още ] |
 |
Bulgarien - Das Land Der Schatze
Антоний Хаджийски, Атанас Орачев
Борина
"In der Geschichte der Zivilisationen wie in der Geschichte der Personen ist die Kindheit ausschlaggebend" hat der Franzosische Geschichtesschreiben Le Gof geschreiben. Die Europaische aristokratische Kindheit hat ihre Wurzel auch in den ... [ още ] |
|
Bulgarie - Pays de Tresors
Антоний Хаджийски, Атанас Орачев
Борина
"Dans l'histoire des civilisations, comme dans l'histoire des personnes, l'enfance est decisive", a ecrit l'historien Francais Jacque Le Goff. "L'enfance aristocratique" Europeenne a ses racines aussi sur les Balkans, ... [ още ] |
|
България - страна на съкровища
Антоний Хаджийски, Атанас Орачев
Борина
|
|
Koprivsftitsa. Storia e architettura
Viara Kandgjeva, Antoniy Handjiyski
Борина
Koprivshtitsa e una pittoresca citta-museo e riserva storico architettonica, chiusa tra le pittoresche alture arrotondate della Sredna gora. Situata a 100 km a est di Sofia, la capitale della Bulgaria, offre a chi la visita un" ... [ още ] |
|
Koprivstitsa. Historia y arquitectura
Viara Kandgjeva, Antoniy Handjiyski
Борина
Koprivstitsa es una pintoresca ciudad-museo, declarada de reserva historico-arquitectonica nacional, agazapada en la montana Sredna Gora y rodeada de sus bellos montes. Esta a unos lOOkm al este de la capital Sofia y ofrece a los ... [ още ] |
|
Koprivshtitsa. Hystory and Architecture
Борина
Koprivshtitsa is a picturesque little town-museum and is also a re serve of architecture and history, tucked away amidst the pretty rounded ridges of Sredna Gora Range. It is located at a distance of 100 km east of Sofia (the capital city ... [ още ] |
|
Perperikon. La civilisation des hommes des roches
Николай Овчаров
Борина
Pendant les dernieres annees, un grand bruit a ete souleve par le nom de Perperikon, se trouvant sur la Peninsule balkanique, au Sud de la Bulgarie, a 20 km a Nord-Est de la ville de Kardjali au sein des Rhodopes Orientales. En 2000, c " ... [ още ] |
|
Perperikon. A Civilization of the Rock People
Николай Овчаров
Борина
During the last few years, the name of Perperikon, situated in the Balkan Peninsula in the southern part of Bulgaria at some 20 km to the northeast of the town of Kardzhali, in the wilderness of the Eastern Rodop Mountains made quite a ... [ още ] |
|
Перперикон. Цивилизация на скалните хора
Николай Овчаров
Борина
През последните няколко години нашумя името на Перперикон, намиращ се на Балканския полуостров, в южната част на България, на 20 км североизточно от гр. Кърджали в дебрите на Източните Родопи. В 2000 г. това все още беше малък скачен връх, ... [ още ] |
