Годишник на департамент “Приложна лингвистика”
Павлина Стефанова
Нов български университет
|
 |
Приложна лингвистика и методика на чуждоезиковото обучение
Павлина Стефанова
Нов български университет
Третият том на сборника „Приложна лингвистика и методика на чуждоезиковото обучение" включва изследвания в областта на изучаването и усвояването на чужди езици (английски, български, испански, немски, руски и френски). Представени са ... [ още ] |
|
Арабското стихознание
Галина Евстатиева
Изток - Запад
Книгата е първо по рода си изследване на арабското стихознание на български език и е сред малкото монографични трудове по тази тема в европейската арабистика. Освен към тесни специалисти и студенти арабисти монографията е насочена към ... [ още ] |
|
Речник на турско-българските хибридни съществителни имена
Зоя Барболова
АИ "Проф. Марин Дринов"
Хибридни формации с турски основи не са изследвани досега не само в български, но и в другите езици, с османотурско влияние, което прави речника уникален. Той е предназначен преди всичко за лингвистите, но би представлявал интерес и за ... [ още ] |
|
Чуждоезиковото обучение днес
Нов български университет
Сборникът "Чуждоезиковото обучение днес" е посветен на 65-годишния юбилей на проф. Павлина Стефанова и включва статии на преподаватели от Нов български университет, СУ "Св. Климент Охридски", ВТУ " Св. св. Кирил и ... [ още ] |
|
Времената отлитат написаното остава!
Tempora bolant scripta manent!
Нов български университет
Книгата съдържа статии и бележки на български и испански език.
От 2004г. до днес доц. д-р Ани Леви е преподавател в Департамент "Чужди езици и литератури"(днес Департамент " Романистика и германистика") в Нов ... [ още ] |
|
Теория на междуезиковия превод
Светла Томанова
ЮЗУ "Неофит Рилски"
В тази книга разглеждам важни въпроси на еквивалентната двуезикова дейност от гледна точка на общата теория на превода. Сред тях са: теорията на превода като научна дисциплина и връзката на тази наука с другите филологически дисциплини; ... [ още ] |
|
Класическото образование в контекст
УИ "Св. Климент Охридски"
Сборникът съдържа докладите, представени на международната научна конференция „Класическото образование в контекст“, организирана от катедра „Класическа филология” през май 2006 г. като част от тригодишния проект „Контекстуализиране на ... [ още ] |
|
Синтактична структура на преводната агиография
Анета Димитрова
УИ "Св. Климент Охридски"
Въз основа на езиков анализ на четири жития, преведени от гръцки на старобългарски през X-XI в., в книгата се изследват преводаческите решения, гръцкото синтактично влияние, типичните и специфичните черти в езика както на различните по стил гръцки жития, така и на техните преводи. |
