Горкият Ушатко просто не може да спи през нощта. Ноди предлага да напазарува вместо него всичко, което му е нужно да заспи. Но горкичкото момче не може съвсем точно да запомни какво трябва да купи...
Появата на подскачащите топки по уличките вещае неприятности за града на играчките. Ноди обаче скоро открива, че те и най-вече топката Малчо не са злонамерени. Ще успее ли Ноди да спаси подскачащите топки от коварните номера на таласъмите Гобо и Слай?
